Beispiele für die Verwendung von "ese" im Spanischen

<>
¿Me podría dar ese libro? Können Sie mir diese Bücher geben?
Ese vestido te sienta bien. Dieses Kleid steht dir gut.
Es difícil resolver ese problema. Dieses Problem zu lösen ist schwierig.
Ese camino lleva al parque. Dieser Weg führt zum Park.
¿De quién es ese coche? Wem gehört dieses Auto?
Ese viaje requiere mucho dinero. Diese Reise verschlingt viel Geld.
Por favor, lee ese libro. Bitte lies dieses Buch.
Ojalá hubiera comprado ese bolso. Ich wünschte, ich hätte diese Tasche gekauft.
¿Cómo se llama ese pájaro? Wie heißt dieser Vogel?
Ese anciano murió de cáncer. Dieser alte Mann ist an Krebs gestorben.
Ese estudiante es veloz, ¿cierto? Dieser Student ist schnell, oder?
¡Qué viejo es ese perro! Wie alt dieser Hund ist!
Ese pájaro no puede volar. Dieser Vogel kann nicht fliegen.
¿Reservarías ese lugar para mí? Würdest du mir diesen Platz frei halten?
Ya no aguanto ese ruido. Ich halte diesen Krach nicht mehr aus.
Ese metal se llama zinc. Dieses Metall heißt Zink.
¡Qué enorme es ese avión! Wie riesig dieses Flugzeug ist!
Nadie vive en ese edificio. Niemand wohnt in diesem Gebäude.
¿De quién es ese auto? Wem gehört dieses Auto?
Encontré ese restaurante por accidente. Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.