Exemples d'utilisation de "esposa" en espagnol

<>
Su esposa viene de California. Seine Frau kommt aus Kalifornien.
Ted quiere a su esposa Elizabeth. Ted liebt seine Ehefrau Elizabeth.
Nunca compares a tu esposa con otra mujer. Vergleiche deine Gattin niemals mit einer anderen Frau.
Mi esposa va a matarme. Meine Frau wird mich umbringen.
Ella es la esposa de Alain. Sie ist Alains Ehefrau.
Mi esposa es una mujer de muchas cualidades. Meine Gattin ist eine Frau mit vielen Qualitäten.
Su esposa me enseña italiano. Seine Frau lehrt mich Italienisch.
Finés es la lengua de mi esposa. Finnisch ist die Sprache meiner Ehefrau.
¿Cuándo fue la última vez que cenaste con tu esposa? Wann hast du das letzte Mal zusammen mit deiner Gattin diniert?
¿Es buena cocinera tu esposa? Ist deine Frau eine gute Köchin?
Él es afortunado por tener tan buena esposa. Er hat Glück, so eine gute Ehefrau zu haben.
Mi esposa me va a matar. Meine Frau wird mich umbringen.
Por favor disculpe, me imagino que usted es la esposa de mi amante. Bitte verzeihen Sie, ich vermute, dass Sie die Ehefrau meines Geliebten sind.
Tom está besando a su esposa. Tom küsst seine Frau.
Le tenía miedo a su esposa. Er fürchtete sich vor seiner Frau.
Su bella esposa es su orgullo. Seine schöne Frau ist sein Stolz.
Él depende financieramente de su esposa. Er ist finanziell von seiner Frau abhängig.
¿Usted sigue queriendo a su esposa? Lieben Sie Ihre Frau noch immer?
Mi esposa quería adoptar un niño. Meine Frau wollte ein Kind adoptieren.
Su esposa es nuestra profesora de italiano. Seine Frau ist unsere Italienischlehrerin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !