Exemples d'utilisation de "estaba" en espagnol

<>
afficher
La tienda estaba relativamente vacía. Der Laden war relativ leer.
Ella estaba verde de envidia. Sie war grün vor Eifersucht.
El semáforo estaba en rojo. Die Ampel war rot.
El bus estaba totalmente repleto. Der Bus war total überfüllt.
Su nombre estaba mal escrito. Ihr Name war falsch geschrieben.
Él estaba rojo de furia. Er war rot vor Wut.
Estaba cansada, pero seguí trabajando. Ich war müde, arbeitete aber weiter.
No estaba preparado para eso. Darauf war ich nicht vorbereitet.
Bill estaba en su dormitorio. Bill war in seinem Schlafzimmer.
Aunque estaba cansada, siguió trabajando. Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiter.
La pieza estaba con llave. Das Zimmer war abgeschlossen.
Estaba cansado, pero seguí trabajando. Ich war müde, arbeitete aber weiter.
Estaba oscuro debajo del puente. Es war dunkel unter der Brücke.
Estaba cansada, pero siguió trabajando. Sie war müde, aber sie fuhr mit der Arbeit fort.
Estaba yo en las montañas. Ich war in den Bergen.
¿Ken estaba en casa ayer? War Ken gestern zu Hause?
Estaba sorprendido de verle aquí. Ich war überrascht ihn hier zu sehen
Yo estaba en las montañas. Ich war in den Bergen.
Al parecer, ella estaba enferma. Es scheint, dass sie krank war.
Cuando me desperté estaba triste. Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger