Exemples d'utilisation de "estados" en espagnol avec la traduction "sein"

<>
No soy de los Estados Unidos. Ich bin nicht aus den Vereinigten Staaten.
Estados Unidos es abundante en recursos naturales. Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.
Esta ciudad está en los Estados Unidos. Diese Stadt ist in den Vereinigten Staaten.
Estuve en los Estados Unidos dos veces. Ich war zweimal in den USA.
Fui a Estados Unidos el otoño pasado. Ich war letzten Herbst in Amerika.
Él fue a Estados Unidos la semana pasada. Er ist letzte Woche nach Amerika gegangen.
Su sueño es estudiar química en Estados Unidos. Sein Traum ist es, in den Vereinigten Staaten Chemie zu studieren.
Washington es la capital de los Estados Unidos. Washington ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten.
¿Cuál es la capital de los Estados Unidos? Was ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika?
Él fue a Estados Unidos a estudiar medicina. Er ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren.
Se fueron a Estados Unidos el mes pasado. Sie sind letzten Monat in die USA geflogen.
En los Estados Unidos, los autobuses escolares son amarillos. In den USA sind Schulbusse gelb.
Ella fue a los Estados Unidos a estudiar medicina. Sie ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren.
Él está orgulloso de haberse educado en los Estados Unidos. Er ist stolz darauf, dass er in den USA ausgebildet worden ist.
California fue el trigésimo primer estado admitido en los Estados Unidos. Kalifornien war der einunddreißigste Staat, der in die Vereinigten Staaten aufgenommen wurde.
El Misisipi es el río más largo de los Estados Unidos. Der Mississippi ist der längste Fluss in den Vereinigten Staaten.
Mi hijo ha ido a los Estados Unidos a estudiar medicina. Mein Sohn ist zum Medizinstudium in die USA gegangen.
¿Cuál es la capital de los Estados Unidos, Washington o Nueva York? Welche Stadt ist die Hauptstadt der USA, Washington oder New York?
La capital de los Estados Unidos de América es Washington D.C. Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika ist Washington.
Este será un buen souvenir de mi viaje a los Estados Unidos. Das wird eine gute Erinnerung an meine Reise durch die Vereinigten Staaten sein.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !