Exemples d'utilisation de "he" en espagnol

<>
Traductions: tous1240 haben1093 geben63 müssen27 autres traductions57
He venido con mis amigos. Ich bin mit meinen Freunden gekommen.
Yo ya he estado aquí. Ich bin schon hier gewesen.
Nunca he estado en Inglaterra. Ich war noch nie in England.
Le he hecho una pregunta. Ich stellte ihm eine Frage.
He vivido aquí desde 1990. Ich wohne seit 1990 hier.
He estado ocupado desde ayer. Ich bin seit gestern beschäftigt.
Nunca he estado en Paris. Ich war noch niemals in Paris.
Yo he escrito este libro. Ich schrieb dieses Buch.
He ido hoy al médico. Heute bin ich zum Arzt gegangen.
Ayer me he levantado temprano. Gestern bin ich früh aufgestanden.
Nunca he estado tan cansado. Ich war noch nie so müde.
He comprado una televisión nueva. Ich kaufte einen neuen Fernseher.
Me he quedado sin batería. Mein Akku ist leer.
Ya he estado en Roma. Ich war schon in Rom.
Hoy me he levantado pronto. Heute bin ich früh erwacht.
Me he fugado de la muerte. Ich bin dem Tod entronnen.
He estado en Londres dos veces. Ich bin zwei Mal in London gewesen.
"Por eso he llegado tarde." "Entiendo." "Darum bin ich zu spät gekommen." – "Verstehe."
He estado aquí desde el sábado. Ich bin seit Samstag hier.
No he estado nunca en París. Ich war noch nie in Paris.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !