Exemples d'utilisation de "hermana de madre" en espagnol

<>
A la hermana de Scott le gusta hacer sashimi. Scotts Schwester macht gerne Sashimi.
Mary es la hermana de Tom. Mary ist Toms Schwester.
Ella es la hermana de Tom. Sie ist Toms Schwester.
Mi madre es la hermana de la madre de ellos. Meine Mutter ist die Schwester von deren Mutter.
La hermana de su padre o de su madre es su tía. Die Schwester von Vater oder Mutter heißt Tante.
Mi hermana se parece a mi madre. Meine Schwester sieht meiner Mutter ähnlich.
Su madre y su hermana estaban enfermas. Seine Mutter und Schwester waren krank.
Ella no es mi madre, sino mi hermana mayor. Sie ist nicht meine Mutter, sondern meine älteste Schwester.
Ella habló como si fuera mi madre. Sie hat geredet, als ob sie meine Mutter wäre.
Mi hermana es muy inteligente. Meine Schwester ist sehr intelligent.
Ella le recuerda a su madre. Sie erinnert ihn an seine Mutter.
Le estoy hablando a mi hermana. Ich spreche mit meiner Schwester.
Mi madre me midió la fiebre. Meine Mutter maß bei mir Fieber.
Ella le hizo a mi hermana una travesura. Sie spielte meiner Schwester einen Streich.
Mi madre me ha enviado un regalo de cumpleaños. Meine Mutter hat mir ein Geburtstagsgeschenk geschickt.
Su hermana y yo seremos buenos amigos. Seine Schwester und ich werden gute Freunde werden.
Su madre se fue a comprar. Ihre Mutter ging einkaufen.
Él fastidiaba a su hermana mientras comía una pizza. Beim Pizzaessen ärgerte er seine Schwester.
Mi madre me tomó la temperatura. Meine Mutter hat meine Körpertemperatur gemessen.
Mi hermana lo vio con sus propios ojos. Meine Schwester sah es mit eigenen Augen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger