Ejemplos del uso de "hora" en español

<>
Hemos esperado una hora larga. Wir haben eine gute Stunde gewartet.
¿A qué hora pasó eso? Zu welcher Zeit geschah dies?
En todo caso, ¿qué hora son? Nebenbei, wie viel Uhr haben wir jetzt?
¿Me podría decir la hora? Können Sie mir bitte die Uhrzeit sagen?
Por favor, espera media hora. Warte bitte eine halbe Stunde.
A todo le llega su hora. Alles zu seiner Zeit.
Tom no sabe qué hora es. Tom weiß nicht, wie viel Uhr es ist.
Por favor, dígame la hora exacta. Sagen Sie mir bitte die genaue Uhrzeit.
Esperamos una hora como poco. Wir haben eine gute Stunde gewartet.
¿A qué hora riegas el jardín? Zu welcher Zeit bewässerst du den Garten?
¿Hasta qué hora está abierto el banco? Bis wie viel Uhr hat die Bank geöffnet?
¿A qué hora comienza la escuela? Um welche Uhrzeit fängt die Schule an?
Decides quedarte una hora más. Du beschließt, noch eine Stunde zu bleiben.
Dígame la hora correcta, por favor. Bitte sagen Sie mir die genaue Zeit.
"¿Qué hora es?" "Son las tres y veinte." "Wie viel Uhr haben wir?" "Es ist jetzt zwanzig nach drei."
Mañana a esta hora estaré en Londres. Morgen um diese Uhrzeit werde ich in London sein.
A tercera hora tenemos francés. In der dritten Stunde haben wir Französisch.
Llegará la hora en que lo lamentarás. Die Zeit wird kommen, da du das bereuen wirst.
Tienes que poner en hora el reloj. Va atrasado. Du musst die Uhr stellen. Sie geht nach.
Para la hora que era, el supermercado estaba relativamente vacío. Für die Uhrzeit war der Supermarkt relativ leer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.