Exemples d'utilisation de "libre" en espagnol

<>
Traductions: tous63 frei30 autres traductions33
Tom tiene mucho tiempo libre. Tom hat viel Freizeit.
¿Cómo habéis pasado vuestro tiempo libre? Wie habt ihr eure Freizeit verbracht?
¿Qué haces en tu tiempo libre? Was machst du in deiner Freizeit?
Escribo poemas en mi tiempo libre. Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte.
Por desgracia, no tendré mucho tiempo libre. Unglücklicherweise werde ich nicht viel Freizeit haben.
En mi tiempo libre toco la guitarra. In meiner Freizeit spiele ich Gitarre.
A menudo escucho radio en mi tiempo libre. Ich höre in meiner Freizeit oft Radio.
¿Qué hacen ellos con todo su tiempo libre? Was fangen sie an mit all ihrer Freizeit?
Él disfruta dar vueltas por el bosque en su tiempo libre. In seiner Freizeit findet er Gefallen daran, im Wald umherzustreifen.
¿Qué es lo que más te gusta hacer en tu tiempo libre? Was machst du am liebsten in deiner Freizeit?
¿Qué te importa a ti, lo que hagan otros en su tiempo libre? Was geht es dich an, was andere in ihrer Freizeit tun?
Tengo tiempo libre este tarde. Ich habe heute Nachmittag Zeit.
Deberías tomarte el día libre. Du solltest dir einen Tag freinehmen.
Debería tomarse el día libre. Sie sollten sich einen Tag freinehmen.
Siéntase libre de hacer preguntas. Stellen Sie ruhig Fragen!
Puedes tomarte el día libre. Du kannst dir heute freinehmen.
Deberían tomarse el día libre. Ihr solltet euch einen Tag freinehmen.
Estaré libre en 10 minutos. Ich habe in zehn Minuten Zeit.
Esta leche está libre de gérmenes. Diese Milch ist keimfrei.
Mañana en la tarde estoy libre. Ich habe morgen Nachmittag Zeit.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !