Exemples d'utilisation de "me quedaré aquí" en espagnol

<>
Me quedaré aquí un par de días. Ich werde hier ein paar Tage bleiben.
Me quedaré aquí por varios días. Ich werde mehrere Tage hier bleiben.
Me quedaré aquí unos días. Ich werde ein paar Tage lang hier bleiben.
Mañana me quedaré en casa. Ich werde morgen zu Hause bleiben.
Si llueve, me quedaré en casa. Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
Si llueve mañana, me quedaré en casa. Wenn es morgen regnet, bleibe ich zu Hause.
Si mañana llueve, me quedaré en casa. Wenn es morgen regnet, bleibe ich zu Hause.
Me quedaré allí un par de días. Ich werde ein paar Tage dableiben.
Me quedaré en el hotel Portside. Ich werde im Portside Hotel übernachten.
Yo también me quedaré este año en casa durante las vacaciones de invierno. Auch ich bleibe dieses Jahr während den Winterferien zuhause.
Me quedaré en casa si llueve mañana. Ich bleibe zu Hause, falls es morgen regnet.
Me quedaré en casa. Ich werde zuhause bleiben.
Me quedaré allí hasta las seis. Ich bleibe dort bis um sechs Uhr.
Hoy me quedaré en casa. Ich werde heute zu Hause bleiben.
Desearía que el estuviera aquí para ayudarnos. Ich wünschte, er wäre hier, um uns zu helfen.
¿Cuándo puedo nadar aquí? Wann darf ich hier schwimmen?
Puede dejar aquí su bolso. Sie können Ihre Tasche hier lassen.
No había nadie aquí ayer. Hier war gestern niemand.
Aquí estamos. Da sind wir.
¿Qué pasó con el libro que puse aquí hace dos minutos? Was geschah mit dem Buch, das ich vor ein paar Minuten hier hergelegt habe?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !