Exemples d'utilisation de "medicina" en espagnol avec la traduction "medizin"
Los recientes avances en medicina son notables.
Die jüngsten Fortschritte in der Medizin sind bemerkenswert.
Ella fue a Alemania a estudiar medicina.
Sie ist nach Deutschland gegangen, um Medizin zu studieren.
Ella fue a los Estados Unidos a estudiar medicina.
Sie ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren.
Pon la medicina donde los niños no puedan cogerla.
Deponiere die Medizin außer Reichweite der Kinder.
Los efectos de la medicina desaparecieron de poco a poco.
Die Wirkung der Medizin nahm allmählich ab.
Por más que progrese, la medicina nunca será una ciencia.
So viele Fortschritte die Medizin auch machen mag, sie wird nie eine Wissenschaft sein.
Ella se fue a América con el fin de estudiar medicina.
Sie ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren.
El médico dijo que él estaría mejor si tomara su medicina.
Der Arzt hat gesagt, es werde ihm besser gehen, wenn er seine Medizin einnehme.
La medicina tiene que tener un sabor amargo, si no, no ayuda.
Die Medizin muss bitter schmecken, sonst hilft sie nichts.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité