Exemples d'utilisation de "necesitas" en espagnol avec la traduction "sich benötigen"
Traductions:
tous159
brauchen124
benötigen12
sich benötigen12
sich brauchen2
bedürfen1
sich bedürfen1
nötig sein1
autres traductions6
Esta frase necesita verificación de un hablante nativo.
Dieser Satz benötigt die Prüfung durch einen Muttersprachler.
Alguien en esta sala está necesitando un buen desodorante.
In diesem Saal benötigt jemand einen guten Deodorant.
Si necesita más información, por favor póngase en contacto conmigo.
Wenn Sie weitere Informationen benötigen, dann setzen Sie sich bitte mit mir in Verbindung.
Cuando se necesita la sangre en otro lado, se saca del cerebro.
Wenn das Blut an anderer Stelle benötigt wird, wird es vom Gehirn abgezogen.
Necesito un sobre, una hoja de papel, y un lápiz o un bolígrafo.
Ich benötige einen Umschlag, Papier sowie einen Bleistift oder Füller.
Nuestro cuerpo necesita calcio para su crecimiento, sobre todo para la formación y fortalecimiento de los huesos.
Unser Körper benötigt Kalzium für sein Wachstum, vor allem für die Bildung und Festigung der Knochen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité