Exemples d'utilisation de "noche" en espagnol avec la traduction "nacht"

<>
Ha sido una larga noche. Es war eine lange Nacht.
¿Dónde planeas pasar la noche? Wo hast du vor, die Nacht zu verbringen?
Esta noche he dormido bien. Ich habe diese Nacht gut geschlafen.
Dormí bien toda la noche. Ich habe die ganze Nacht gut geschlafen.
¿Va a nevar esta noche? Soll es heute Nacht schneien?
Oh noche, ¡fuiste tan corta! Oh Nacht, du warst viel zu kurz!
Tom trabajó toda la noche. Tom hat die ganze Nacht gearbeitet.
¿Puedo pasar aquí la noche? Kann ich heute Nacht hierbleiben?
Ha nevado toda la noche. Es hat die ganze Nacht geschneit.
La noche estaba muy silenciosa. Die Nacht war sehr still.
Ella lloró toda la noche. Sie hat die ganze Nacht geweint.
Nos veremos con él esta noche. Wir werden ihn heute Nacht treffen.
Fue mi primera noche entre extranjeros. Es war meine erste Nacht unter Fremden.
Quiero un cuarto para esta noche. Ich möchte ein Zimmer für diese Nacht.
El bebé lloró toda la noche. Das Baby weinte die ganze Nacht.
Esta noche vamos a liarla parda. Heute nacht werden wir die Sau rauslassen.
¿No duermes bien por la noche? Schläfst du nicht gut in der Nacht?
¿Dónde estabas ayer por la noche? Wo warst du letzte Nacht?
Era una oscura noche sin luna. Es war eine mondlose, dunkle Nacht.
Fue mi primera noche entre extraños. Es war meine erste Nacht unter Fremden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !