Exemples d'utilisation de "pérdida" en espagnol
Su muerte fue una gran pérdida para nuestra compañía.
Sein Tod war ein großer Verlust für unsere Firma.
Espero que la pérdida de su padre le proporcione al menos un momento de reflexión.
Ich hoffe, der Verlust seines Vaters bewegt ihn dazu, wenigstens mal für einen Augenblick nachzudenken.
Tras años de pérdidas, la compañía cesó de existir.
Nach Jahren der Verluste hörte die Gesellschaft auf zu bestehen.
Me temo que las pérdidas ascienden a 100 millones de dólares.
Ich fürchte, der Verlust beläuft sich auf 100 Millionen Dollar.
Intentar hacer semejante cosa es una pérdida de tiempo.
Es ist Zeitverschwendung, zu versuchen, so etwas zu tun.
Pienso que mirar televisión es una pérdida de tiempo.
Ich finde, dass Fernsehen Zeitverschwendung ist.
Pienso que mirar TV es una pérdida de tiempo.
Ich denke, dass Fernsehen schauen eine Zeitverschwendung ist.
Para mí ver la televisión es una pérdida de tiempo.
Ich finde, dass Fernsehen Zeitverschwendung ist.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité