Sentence examples of "pagar" in Spanish

<>
show all
Tengo que pagar la cuenta. Ich muss die Rechnung bezahlen.
¿Se puede pagar con tarjeta? Kann ich mit Karte zahlen?
Tienes que pagar por adelantado. Du musst im Voraus bezahlen.
No debiste pagar la factura. Du hättest die Rechnung nicht zahlen sollen.
No me alcanza pagar tanto. Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
El dejó el restaurante sin pagar. Er verließ das Restaurant, ohne zu zahlen.
Quiero pagar con un cheque. Ich möchte mit Scheck bezahlen.
¿Puedo pagar el libro con un cheque? Kann ich das Buch mit Scheck zahlen?
Tenemos que pagar el impuesto. Wir müssen die Steuer bezahlen.
Quiero pagar con una tarjeta de crédito. Ich möchte gern per Kreditkarte zahlen.
Tiene que pagar por adelantado. Sie müssen im Voraus bezahlen.
Para comprar mi ordenador, debí pagar unos 100€. Um meinen Computer zu kaufen, musste ich 100 € zahlen.
Tengo problemas para pagar el alquiler. Ich habe Schwierigkeiten meine Miete zu bezahlen.
¿Puedo pagar con cheques de viaje? Darf ich mit Reisescheck bezahlen?
No tienes que pagar nada, es gratuito. Dafür musst du nichts bezahlen, das ist kostenlos.
¡Claro que tienes que pagar! ¿Qué te crees? Natürlich musst du bezahlen! Was denkst du dir?
No tienes que pagar por eso, es gratis. Dafür musst du nichts bezahlen, das ist kostenlos.
Usted mismo debe pagar sus bebidas en este vuelo. Getränke müssen Sie auf diesem Flug selbst bezahlen.
Preocuparse es como pagar una deuda que no debes. Sich Sorgen machen ist wie eine Schuld bezahlen, die du nicht hast.
Pensé que ella estaba enojada conmigo por no pagar la cuenta a tiempo. Ich dachte, sie wäre wütend auf mich, weil ich die Rechnung nicht rechtzeitig bezahlte.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download