Exemples d'utilisation de "papa" en espagnol

<>
La papa estaba tan caliente que quemaba la boca. Die Kartoffel war so heiß, dass sie mir den Mund verbrannte.
El Papa no puede casarse. Der Papst darf nicht heiraten.
La papa estaba tan caliente que me quemé la boca. Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund verbrannt habe.
Uno de ellos dos fue el Papa, el otro era su hermano. Einer von beiden war der Papst, der andere war sein Bruder.
Papá me compró una cámara. Papa hat mir einen Fotoapparat gekauft.
Ella está pelando las papas. Sie schält die Kartoffeln.
Papá me compró unos libros. Papa hat mir einige Bücher gekauft.
Las cebollas se cuecen más rápido que las papas. Zwiebeln kochen schneller als Kartoffeln.
¿Está papá en la cocina? Ist Papa in der Küche?
Los granjeros más estúpidos tienen las papas más grandes. Die dümmsten Bauern haben die größten Kartoffeln.
Mamá es mayor que papá. Mama ist älter als Papa.
Mi papá me regaló un juego. Mein Papa hat mir ein Spiel geschenkt.
Papá, no puedo caminar más. Llévame. Papa, ich kann nicht mehr laufen. Trag mich.
Papá está orgulloso de su coche. Papa ist stolz auf sein Auto.
Mamá y papá están muy nerviosos. Mama und Papa sind ziemlich nervös.
¡Papá, juega conmigo a las miradas! Papa, spiel mit mir "Wer zuerst lacht, verliert"!
Eso no le gustará a papá. Das wird Papa nicht gefallen.
Hoy papá está de un ánimo impaciente. Papa ist heute in einer ungeduldigen Geistesverfassung.
Papá es un hombre que trabaja duro. Papa ist ein Mann, der hart arbeitet.
Papá y mamá me regalaron una bicicleta. Papa und Mama schenkten mir ein Fahrrad.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !