Exemples d'utilisation de "para qué" en espagnol

<>
Traductions: tous16 wozu9 autres traductions7
¿Para qué tienes los pies? Wozu hast du Füße?
¿Para qué sirven las matemáticas? Wozu ist Mathematik gut?
¿Para qué se usan esas? Wozu sind die gut?
¿Para qué aprendes el español? Wozu lernst du Spanisch?
¿Para qué necesitas cuatro coches? Wozu brauchst du denn vier Autos?
¿Para qué necesitas el dinero? Wozu brauchst du das Geld?
¿Para qué tengo que hacer eso? Wozu muss ich das machen?
¿Para qué estudias un idioma extranjero? Wozu lernst du eine Fremdsprache?
El trabajo duro nunca ha matado a nadie. ¡¿Pero para qué arriesgarse?! Harte Arbeit hat noch keinen umgebracht. Aber wozu das Risiko eingehen?!
¿Para qué es esta llave? Wofür dient dieser Schlüssel?
¿Para qué lo has comprado? Wofür hast du es gekauft?
¿Para qué necesitas este dinero? Wofür brauchst du dieses Geld?
¿Para qué propósito lo necesita? Zu welchem Zweck benötigen Sie es?
¿Entonces para qué necesitas el dinero? Wofür brauchst du das Geld denn?
¿Para qué se utiliza este objeto? Wofür wird dieser Gegenstand benutzt?
Aún si fuera así, ¿para qué hay que repetirlo todas las noches? Selbst wenn es so ist, warum ist es notwendig, das jeden Abend zu wiederholen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !