Exemples d'utilisation de "pelea" en espagnol

<>
María se pelea con su amiga. Maria kämpft mit ihrer Freundin.
¿Oíste de la pelea de Tom con Mary? Hast du von Toms Streit mit Mary gehört?
Se reunió una multitud para observar la pelea. Eine Menschenmenge versammelte sich, um den Kampf zu beobachten.
Él lo intentó, pero no pudo contener la pelea. Er versuchte es, konnte aber den Streit nicht zügeln.
Ella no quería pelear más. Sie wollte nicht mehr kämpfen.
Parece que se han peleado. Sie scheinen sich gestritten zu haben.
Dijeron que no se pelearían. Sie sagten, sie würden nicht miteinander kämpfen.
Tuvimos una pelea de bolas de nieve. Wir veranstalteten eine Schneeballschlacht.
El extraño retó a Tom a una pelea callejera. Der Fremde forderte Tom zu einem Straßenkampf heraus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !