Exemples d'utilisation de "peligros" en espagnol

<>
Traductions: tous23 gefahr23
afficher
Él estaba expuesto a muchos peligros. Er war zahlreichen Gefahren ausgesetzt.
Eso te pondrá en peligro. Das wird dich in Gefahr bringen.
Ella ya escapó del peligro. Sie ist der Gefahr bereits entronnen.
Él es consciente del peligro. Er ist sich der Gefahr bewusst.
Mi vida estaba en peligro. Mein Leben war in Gefahr.
Su vida está en peligro. Sein Leben ist in Gefahr.
Los soldados están habituados al peligro. Soldaten sind Gefahr gewohnt.
Los soldados están acostumbrados al peligro. Soldaten sind Gefahr gewohnt.
Él no estaba consciente del peligro. Er war sich der Gefahr nicht bewusst.
Ellos avisaron al barco del peligro. Sie warnten das Schiff vor Gefahr.
El paciente está ahora fuera de peligro. Der Patient ist jetzt außer Gefahr.
Ahora no estamos en situación de peligro. Wir sind jetzt außer Gefahr.
Esto es un peligro para tu salud. Das ist eine Gefahr für deine Gesundheit.
Él es un peligro para la sociedad. Er ist eine Gefahr für die Gesellschaft.
El paciente ya está fuera de peligro. Der Patient ist jetzt außer Gefahr.
La vida de su hijo corre peligro. Das Leben seines Sohnes ist in Gefahr.
Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro. Sie warnten das Schiff vor Gefahr.
Al parecer, de alguna forma he escapado del peligro. Ich scheine der Gefahr irgendwie entkommen zu sein.
La luz roja se enciende en caso de peligro. Bei Gefahr leuchtet die rote Lampe auf.
¿Me estás diciendo que mi vida está en peligro? Sagst du gerade, dass mein Leben in Gefahr ist?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger