Exemples d'utilisation de "prefieren" en espagnol
A algunos les gusta el café, y otros prefieren el té.
Manche Leute mögen Kaffee, während andere Tee bevorzugen.
Pienso que actualmente la mayoría de los lectores prefieren los relatos cortos.
Ich denke, dass die Mehrzahl der Leser jetzt kurze Geschichten bevorzugt.
De niño, Claudio prefirió hundirse en libros de gramática en vez de jugar con sus amigos.
Als Kind hat es Claude vorgezogen, sich in Grammatikbücher zu vertiefen, anstatt mit seinen Freunden zu spielen.
A él no le gusta mucho hablar. Prefiere leer.
Geschwätz mag er nicht so sehr. Er bevorzugt es zu lesen.
En general, el público prefiere una historia divertida y graciosa.
Das Publikum bevorzugt im Allgemeinen eine amüsante und unterhaltsame Lektüre.
A unos les gusta el verano; otros prefieren el invierno.
Die einen mögen den Sommer, die anderen lieber den Winter.
A algunas personas les gustan los gatos, y otras prefieren los perros.
Manche Leute mögen Katzen, andere haben Hunde lieber.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité