Exemples d'utilisation de "rayo de sol" en espagnol

<>
Un rayo de sol atravesó las nubes. Ein Sonnenstrahl brach durch die Wolken.
Eres mi rayo de sol. Du bist mein Sonnenschein.
¡Qué hermosa puesta de sol! Was für eine schöner Sonnenuntergang!
¿Por qué tu madre siempre lleva lentes de sol puestos? Warum trägt deine Mutter immer eine Sonnenbrille?
Tengo gafas de sol. Ich habe eine Sonnenbrille.
El televisor cuesta más que los las gafas de sol. Der Fernseher kostet mehr als die Sonnenbrille.
Podíamos ver la puesta de sol desde nuestra ventana. Wir konnten den Sonnenuntergang durch unser Fenster sehen.
¿Por qué tu madre siempre anda con gafas de sol? Warum trägt deine Mutter immer eine Sonnenbrille?
Ella lleva gafas de sol. Sie trägt eine Sonnenbrille.
Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol. Wenn du dich nicht mit Sonnencreme eincremen willst, ist das deine Sache. Aber beschwer' dich später nicht bei mir, wenn du Sonnenbrand hast.
Ven a disfrutar los lentes de sol. Komm den Sonnenschein genießen.
En invierno el sol se pone más pronto. Im Winter geht die Sonne früher unter.
Corrí tan rápido como un rayo. Ich rannte so schnell wie der Blitz.
Incluso cuando me senté al sol, tenía frío. Auch wenn ich in der Sonne saß, war mir doch kalt.
El rayo precede al trueno. Der Blitz kommt vor dem Donner.
La luz del sol ilumina la habitación. Sonnenlicht erhellt den Raum.
Yo corro como el rayo. Ich rannte wie der Blitz.
El sol es más luminoso que la luna. Die Sonne ist heller als der Mond.
Vi la casa alcanzada por un rayo. Ich sah, wie das Haus vom Blitz getroffen wurde.
A pesar de que el sol había salido hacía frío. Obwohl die Sonne schien, war es kalt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !