Exemples d'utilisation de "recomendó" en espagnol
El doctor te recomendó que dejaras de fumar.
Der Doktor empfahl, dass du das Rauchen aufgeben sollst.
El padre de Charlie le recomendó que se hiciera profesor.
Charlies Vater empfahl ihm Lehrer zu werden.
Ella le recomendó que no comprara un vehículo usado, pero él no siguió su consejo.
Sie empfahl ihm, keinen Gebrauchtwagen zu kaufen, aber er folgte ihrem Rat nicht.
Para evitar un resfriado, está recomendado tomar mucha vitamina C.
Um eine Erkältung zu vermeiden empfiehlt es sich viel Vitamin C zu sich zu nehmen.
En clima de invierno, se recomiendo conducir con más cuidado.
Bei Winterwetter empfiehlt es sich, beim Autofahren sehr vorsichtig zu sein.
La mayoría de las personas mueren en cama, por eso se recomienda evitarla.
Die meisten Menschen sterben im Bett, daher empfiehlt es sich, dieses zu meiden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité