Exemples d'utilisation de "reloj" en espagnol

<>
Traductions: tous60 uhr47 autres traductions13
Ayer me robaron mi reloj. Mir wurde gestern meine Uhr gestohlen.
Él miraba irritado el reloj. Verärgert schaute er auf die Uhr.
Ella le dio un reloj. Sie hat ihm eine Uhr gegeben.
Se le perdió el reloj. Ihm ging die Uhr verloren.
Me han robado el reloj. Meine Uhr wurde gestohlen.
Mandé mi reloj a arreglar. Ich ließ meine Uhr reparieren.
Mi reloj ha sido robado. Meine Uhr wurde gestohlen.
No puedo encontrar mi reloj. Ich kann meine Uhr nicht finden.
Él me compró un reloj. Er hat mir eine Uhr gekauft.
Le pregunté si quería un reloj. Ich fragte ihn, ob er eine Uhr wolle.
Mi padre reparó mi viejo reloj. Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.
¿No sabes dónde está mi reloj? Weißt du nicht, wo meine Uhr ist?
Su reloj va diez minutos atrasado. Ihre Uhr geht zehn Minuten nach.
El reloj está haciendo tic-tac. Die Uhr tickt.
No sé dónde está mi reloj. Ich weiß nicht, wo meine Uhr ist.
Mi reloj debe de estar atrasado. Meine Uhr muss nachgehen.
Mi reloj está adelantado dos minutos. Meine Uhr geht zwei Minuten vor.
Perdón, pero no traigo mi reloj. Tut mir Leid, ich habe meine Uhr nicht dabei.
Ella le dió un reloj carísimo. Sie schenkte ihm eine teure Uhr.
Este reloj me costó diez mil yenes. Diese Uhr kostete mich zehntausend Yen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !