Exemples d'utilisation de "rosas" en espagnol

<>
Traductions: tous24 rose24
afficher
Me gustan las rosas rojas. Ich mag rote Rosen.
Tus labios son como rosas. Deine Lippen sind wie Rosen.
No hay rosas sin espinas. Es gibt keine Rosen ohne Dornen.
Planté rosas en el jardín. Ich pflanzte Rosen im Garten.
Ella decoró su habitación con rosas. Sie hat ihr Zimmer mit Rosen dekoriert.
Ella plantó rosas en el jardín. Sie pflanzte im Garten Rosen.
Qué pena por las bellas rosas. Schade um die schönen Rosen.
Las rosas azules son muy hermosas. Die blauen Rosen sind sehr schön.
Las rosas están en plena floración. Die Rosen stehen in voller Blüte.
Las rosas del jardín están floreciendo. Die Rosen im Garten blühen.
Estas flores que ves son rosas. Diese Blumen, die du siehst, sind Rosen.
Las rosas emanaban una dulce fragancia. Die Rosen verströmten einen lieblichen Duft.
Me gustan las flores como, por ejemplo, las rosas. Ich mag Blumen, zum Beispiel Rosen.
Ella dijo que bailaría conmigo si le llevaba rosas rojas. Sie hat gesagt, sie würde mit mir tanzen, wenn ich ihr rote Rosen mitbrächte.
Nada me gusta tanto como el aroma de las rosas. Nichts mag ich mehr als den Duft von Rosen.
Algunas de las rosas en mi jardín son blancas, y otras son rojas. Einige Rosen in meinem Garten sind weiß, andere sind rot.
La rosa es de Teodoro. Die Rose ist von Theodor.
Aquella rosa es muy bonita. Die Rose dort ist sehr schön.
Hay una rosa amarilla ahí. Da ist eine gelbe Rose.
Ella tiene una rosa en la mano. Sie hat eine Rose in der Hand.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger