Exemples d'utilisation de "ruido" en espagnol avec la traduction "lärm"

<>
afficher
Este ascensor hace mucho ruido. Dieser Aufzug macht viel Lärm.
No puedo soportar este ruido. Ich kann diesen Lärm nicht ertragen.
Mucho ruido y pocas nueces. Viel Lärm um nichts.
Esta aspiradora hace mucho ruido. Dieser Staubsauger macht viel Lärm.
Nos pidió que no hiciéramos ruido. Er bat uns, keinen Lärm zu machen.
Ese ruido me está volviendo loca. Dieser Lärm macht mich noch verrückt.
Había harto ruido en la clase. In der Klasse war ein großer Lärm.
Ese ruido me está volviendo loco. Dieser Lärm macht mich noch verrückt.
Los chicos están haciendo demasiado ruido. Die Kinder machen zu viel Lärm.
No debes hacer ruido en clase. Du sollst im Klassenzimmer keinen Lärm machen.
El ruido lo distrajo de estudiar. Der Lärm lenkte ihn vom Lernen ab.
No hagas tanto ruido, por favor. Mach bitte nicht so viel Lärm.
Hacen demasiado ruido, no logro concentrarme. Sie machen zuviel Lärm, ich kann mich nicht konzentrieren.
Ya no aguanto más este ruido. Ich halte nicht mehr diesen Lärm aus.
No podemos dormir por el ruido. Wir können wegen des Lärms nicht schlafen.
Los niños están metiendo demasiado ruido. Die Kinder machen zu viel Lärm.
No puedo aguantar más este ruido. Ich kann diesen Lärm nicht mehr ertragen.
Los residentes se quejaron del ruido. Die Bewohner beschwerten sich über den Lärm.
¡No se puede estudiar con tanto ruido! Bei einem derartigen Lärm kann man nicht lernen.
¿De qué se trata todo este ruido? Was soll dieser ganze Lärm?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger