Exemples d'utilisation de "sí" en espagnol
En español seis no lleva acento, pero dieciséis sí.
Auf Spanisch schreibt man sechs ohne Akzent, aber sechzehn mit.
"¿Puedo usar tu diccionario?" "Por favor, claro que sí."
„Kann ich dein Wörterbuch benutzen?“ „Klar. Hier, bitte.“
Lo que no tienes es mejor que lo que sí tienes.
Das, was du nicht hast, ist besser als das, was du hast.
Tú crees que él es un buen doctor, y sí lo es.
Du hältst ihn für einen guten Arzt, und das ist er auch.
No conozco la obra de teatro, pero sí conozco bien al autor.
Das Theaterstück kenne ich nicht, aber ich kenne den Verfasser gut.
Quien siempre habla de sí mismo, comúnmente, quiere engañarnos con respecto a él.
Wer immer von sich selber spricht, will uns in der Regel über sich täuschen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité