Exemples d'utilisation de "sindicato de actores de cine" en espagnol

<>
Vamos juntos al cine de vez en cuando. Hin und wieder gehen wir zusammen ins Kino.
Ayer me junté con uno de los actores más conocidos del mundo. Gestern habe ich einen der bekanntesten Schauspieler der Welt getroffen.
La mayoría de los trabajadores pertenecen a un sindicato. Die meisten Arbeiter sind Mitglied in einer Gewerkschaft.
Hay un viejo cine en la ciudad. In der Stadt gibt es ein altes Kino.
Ellos son actores. Sie sind Schaupieler.
La otra vez ella fue al cine. Sie ist neulich ins Kino gegangen.
Ayer conocí a uno de los actores más populares del mundo. Gestern lernte ich einen der berühmtesten Schauspieler der Welt kennen.
Fui al cine con mi hermano. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
Si te sientas en el primer piso, casi puedes babear encima de la cabeza de los actores, pero naturalmente sé que no tienes pensado hacer algo así. Sitzt du im ersten Rang, kannst du beinahe den Schauspielern auf den Kopf spucken, aber ich weiß natürlich, dass du nicht vorhast, so etwas zu tun.
¿Quieres ir al cine? Möchtest du ins Kino gehen?
Son actores. Sie sind Schaupieler.
¿Qué están pasando en el cine? Was läuft momentan im Kino?
¿Qué tal si vamos al cine? Wie wär's, wollen wir ins Kino gehen?
Estaba en el cine. Ich war im Kino.
Ella fue con él al cine. Sie ging mit ihm in das Kino.
Me gusta ir al cine. Ich gehe gern ins Kino.
Yo no voy solo al cine, porque después de la película me gusta hablar de ella con alguien. Allein gehe ich nicht ins Kino, weil ich nach dem Film gern mit jemand darüber spreche.
Esperamos en el cine a que empezara la película. Wir warteten im Kino auf den Anfang des Films.
¿Hay algún cine cerca de aquí? Gibt es hier in der Nähe Kinos?
¿Puedes llevarme al cine? Kannst du mich zum Kino bringen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !