Exemples d'utilisation de "tú" en espagnol

<>
Traductions: tous951 du941 autres traductions10
Ve y prueba mismo. Geh und versuch es selbst!
¿Lo has hecho solo? Haben Sie das selbst gemacht?
¡Oye ! ¿Qué estás haciendo? Hey, Sie! Was machen Sie?
Que sepas no me sorprende. Dein Wissen überrascht mich nicht.
¿ crees que yo estoy loco? Glauben Sie, ich sei verrückt?
"¿Dónde vives ?" "Yo vivo en Tokyo." "Wo wohnen Sie?" "Ich wohne in Tokyo."
Ayer mejor amigo se lució con méritos ajenos. Dein bester Freund hat sich gestern mit fremden Federn geschmückt.
Lo que dijiste solo aplica para mujeres solteras. Was Sie gesagt haben, gilt nur für alleinstehende Frauen.
Ya que lo voy a ver mañana, le puedo dar un mensaje si quieres. Da ich ihn morgen sehe, kann ich ihm eine Nachricht überbringen, wenn Sie möchten.
Es más difícil defenderte a que te defiendan otros. El que lo duda debería mirar a un abogado. Es ist schwieriger sich selbst zu verteidigen als andere. Wer das bezweifelt, sollte sich Anwälte anschauen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !