Exemples d'utilisation de "talla media" en espagnol

<>
¿Desea una porción entera o media porción? Möchtest du eine ganze oder eine halbe Portion?
No caché la talla. Ich habe den Witz nicht verstanden.
Voy al servicio cada media hora. Ich gehe alle dreißig Minuten zur Toilette.
¿Lo tienen en una talla más grande? Haben Sie das in größer?
Tenemos media docena de huevos. Wir haben ein halbes Dutzend Eier.
¿Tiene esto en una talla más grande? Haben Sie das in größer?
Ella gana de media 10 libras a la semana. Sie verdient im Durchschnitt 10 Pfund pro Woche.
¿Tiene una talla más grande? Haben Sie eine größere Größe?
La oficina de correos está a media milla. Das Postamt ist eine halbe Meile entfernt.
¿Tienen jeans de mi talla? Haben Sie Jeans in meiner Größe?
Ya son casi las cuatro y media, ¡cielos! Es ist schon fast halb fünf, oje!
El precio depende de la talla. Der Preis ist von der Größe abhängig.
"¿Qué hora es?" "Son las diez y media." "Wie spät ist es?" "Halb elf."
Por favor, espera media hora. Warte bitte eine halbe Stunde.
Me levanté a las seis y media esta mañana. Ich bin heute morgen um halb sieben aufgestanden.
Vuelvo a casa a las cuatro y media y hago los deberes. Ich komme um halb fünf nach Hause und mache Hausaufgaben.
Estaré allí a las siete y media. Ich werde um halb acht da sein.
Son las dos y media. Es ist halb drei.
He esperado una hora y media. Ich habe eineinhalb Stunden gewartet.
De aquí a la estación tardamos media hora a pie. Von hier bis zum Bahnhof geht man zu Fuß eine halbe Stunde.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !