Exemples d'utilisation de "tenían" en espagnol avec la traduction "haben"
Traductions:
tous1719
haben1344
müssen317
halten13
bekommen11
sich bekommen11
besitzen9
sich besitzen9
sich haben4
autres traductions1
Parece que los romanos no tenían diccionario. ¡Qué raro!
Es scheint, dass die Römer keine Wörterbücher hatten. Seltsam!
Los dos tenían el mismo deseo, volver a encontrarse.
Beide hatten den gleichen Wunsch, sich zu treffen.
Antes los teléfonos no tenían teclado, sino un dial.
Früher hatten die Telefone noch kein Tastenfeld, sondern eine Wählscheibe.
No sé cómo, pero tenían una copia de la llave.
Ich weiß nicht woher, aber sie hatten einen Nachschlüssel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité