Exemples d'utilisation de "vendrá" en espagnol avec la traduction "kommen"

<>
afficher
No sé si vendrá George. Ich weiß nicht, ob George kommen wird oder nicht.
Creo que él vendrá mañana. Ich glaube, dass er morgen kommt.
Si no está malo vendrá. Wenn er nicht krank ist, wird er kommen.
No sé si George vendrá. Ich weiß nicht, ob George kommen wird oder nicht.
Tom no sabe cuándo vendrá Mary. Tom weiß nicht, wann Mary kommen soll.
No sé, cuando vendrá él aquí. Ich weiß nicht, wann er hierher kommen wird.
Creo que el tren vendrá pronto. Ich glaube, der Zug kommt bald.
Esta noche vendrá a mi casa. Er kommt heute Abend zu mir nach Hause.
¿Quién vendrá aquí a hacerme compañía? Wer kommt hierher, um mir Gesellschaft zu leisten.
¿Sabes cuándo vendrá el músico aquí? Weißt du, wann der Musiker hierher kommen wird?
Anne no vendrá a nuestra fiesta. Anne wird nicht auf unsere Party kommen.
Estoy seguro de que él vendrá. Ich bin mir sicher, dass er kommen wird.
Él vendrá si tú le llamas. Er wird kommen, wenn du ihn anrufst.
Si mañana llueve ella no vendrá. Wenn es morgen regnet, kommt sie nicht her.
No sé si vendrá o no. Ich weiß nicht, ob er kommen wird oder nicht.
Él vendrá a pie o en bicicleta. Er kommt zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
Estoy seguro de que él vendrá mañana. Ich bin mir sicher, dass er morgen kommen wird.
Me pregunto cuándo vendrá Yuko a Denver. Ich frage mich, wann Yuko nach Denver kommt.
"¿Él vendrá?" - "No, yo creo que no." "Kommt er?" "Nein, ich glaube nicht."
Es incierto si él vendrá o no. Es ist nicht sicher, ob er kommt.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger