Exemples d'utilisation de "ventana" en espagnol

<>
afficher
Tengo que abrir la ventana. Ich muss das Fenster öffnen.
Ella está abriendo la ventana. Sie macht das Fenster auf.
Él está abriendo la ventana. Er macht das Fenster auf.
¿Quién dejó la ventana abierta? Wer hat das Fenster offen gelassen?
Miró callada por la ventana. Schweigend sah sie aus dem Fenster.
¿Quién ha roto la ventana? Wer hat das Fenster zerbrochen?
Perdone, ¿puedo abrir la ventana? Entschuldigung, darf ich das Fenster aufmachen?
Él entró por la ventana. Er kam durchs Fenster herein.
Por favor, abre la ventana. Bitte mach das Fenster auf.
Él saltó de la ventana. Er ist aus dem Fenster gesprungen.
Todos miramos por la ventana. Wir haben alle aus dem Fenster geschaut.
¿Has dejado la ventana abierta? Haben Sie das Fenster offen gelassen?
¿Quién ha roto esta ventana? Wer hat dieses Fenster kaputt gemacht?
¿Quién rompió la ventana ayer? Wer hat das Fenster gestern kaputt gemacht?
Aparece una ventana con propiedades. Es wird ein Fenster mit Eigenschaften angezeigt.
Él durmió con la ventana abierta. Er schlief bei offenem Fenster.
La lluvia golpeaba en la ventana. Der Regen schlug gegen das Fenster.
¿Puedo cerrar la ventana? Tengo frío. Mir ist kalt, darf ich das Fenster zumachen?
Él rompió la ventana a propósito. Er hat das Fenster absichtlich zerbrochen.
Él ha dejado la ventana abierta. Er hat das Fenster offen gelassen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger