Exemples d'utilisation de "ver tele" en espagnol

<>
Me gusta ver la tele. Ich sehe gern fern.
A Mary le gusta ver la tele. Mary sieht gerne fern.
Ve la tele mientras plancha. Sie sieht fern, während sie bügelt.
Mi hermano pequeño está viendo la tele. Mein kleiner Bruder sieht fern.
¿Puedo apagar la tele? Kann ich den Fernseher ausschalten?
Puedo ver un barco a lo lejos. Ich kann ein Schiff in der Ferne sehen.
He mirado la tele esta mañana. Heute Morgen habe ich ferngesehen.
Acabo de ver una estrella fugaz. Ich habe gerade eine Sternschnuppe gesehen.
A mi madre no le gusta que vea la tele. Meine Mutter mag nicht, dass ich fernsehe.
¿Se puede ver la diferencia? Kann man den Unterschied sehen?
Veo la tele todo el día. Ich sehe den ganzen Tag Fernsehen an.
¿Puedes ver en la oscuridad de la noche? Kannst du in der Dunkelheit der Nacht sehen?
Bill ha encendido la tele. Bill schaltete den Fernseher ein.
La calle era difícil de ver por la densa neblina. Wegen des dichten Nebels wurde die Straße schwer erkennbar.
¡No dejes encendida la tele! Lass den Fernseher nicht an!
Nos volveremos a ver algún día. Wir werden uns eines Tages wiedersehen.
El comerciante ha aparecido en la tele esta mañana. Der Kaufmann erschien heute Morgen im Fernsehen.
He ido al hospital a ver a mi mujer. Ich ging ins Krankenhaus um meine Frau zu besuchen.
¡Kerry está en la tele! Kerry ist im Fernsehen!
Me gusta ver a las personas. Ich beobachte gern Leute.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !