Exemples d'utilisation de "vientos" en espagnol

<>
afficher
Quien siembra vientos, recoge tempestades. Wer Wind sät, wird Sturm ernten.
El viento se calmó gradualmente. Der Wind legte sich allmählich.
La bandera ondea al viento. Die Flagge flattert im Wind.
Hoy no reina ningún viento. Heute herrscht kaum Wind.
Hoy hace mucho viento, ¿no? Heute weht starker Wind, nicht?
Hoy no hace nada de viento. Heute weht kein Wind.
El viento le arrancó el sombrero. Der Wind trug ihren Hut davon.
Este viento es señal de tormenta. Dieser Wind ist Anzeichen eines Storms.
Hace más viento hoy que ayer. Heute ist mehr Wind als gestern.
Las banderas ondeaban en el viento. Die Flaggen flatterten im Wind.
Sabe de dónde sopla el viento. Er weiß woher der Wind weht.
La bandera está flameando al viento. Die Flagge flattert im Wind.
Ese viento es presagio de tormenta. Dieser Wind ist ein Vorzeichen für einen Sturm.
El viento soplaba todo el día. Der Wind wehte den ganzen Tag.
Algún día correré como el viento. Irgendwann werde ich wie der Wind rennen.
La bandera está soplando en el viento. Die Fahne weht im Wind.
El viento se llevó a las nubes. Der Wind blies die Wolken fort.
El viento transporta las semillas a grandes distancias. Der Wind trägt die Samen über große Entfernungen.
El viento y la lluvia apagaron el incendio. Wind und Regen löschten das Feuer.
Dios me protege de las tormentas y del viento. Gott schütze mich vor Sturm und Wind.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger