Exemples d'utilisation de "ánimo" en espagnol

<>
Traductions: tous7 spirit2 encouragement1 autres traductions4
Los jugadores estaban de muy buen ánimo después del partido. The players were in high spirits after the game.
Aunque estés pasando por unos momentos muy difíciles, un buen amigo puede levantarte el ánimo. Even if you're really going through hard times, a good friend can improve your spirits.
A pesar de los ánimos que le dábamos decidió rendirse. In spite of our encouragement he decided to throw in the towel.
Me levanté el ánimo escuchando música. I cheered myself up by listening to music.
¡Ánimo! No es tan malo como piensas. Cheer up! Things are not as bad as you think.
Cruz Roja es una organización sin ánimo de lucro. Red Cross is a profitless organization.
Todos quieren que vaya, pero no estoy con ánimo de ir. Everyone wants me to go, but I don't feel like going.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !