Exemples d'utilisation de ", en cambio ," en espagnol

<>
Tú eres joven. Yo, en cambio, soy muy mayor. You are young. I, on the other hand, am very old.
Nosotros somos inteligentes porque nos es fácil cometer errores; en cambio a las máquinas les es muy difícil. We are intelligent because it's easy for us to make mistakes; nonetheless this is very hard for machines.
Yo iré al mar, en cambio tú, irás al colegio. I will go to the sea, but you, on the other hand, will go to school.
Un cambio de aires te hará mucho bien. A change of air will do you a lot of good.
¿Tienes cambio de un dólar? Do you have change for a dollar?
Cuando uno viaja al exterior, necesita cambio en la moneda del país que visita para pagar un taxi, una taza de café o una propina. When you travel abroad, you need change in the currency of the country you are visiting to pay for a taxi, a cup of coffee or a tip.
Se adaptaron rápidamente al cambio. They adapted themselves to the change quickly.
Mary viajó al futuro y descubrió que el cambio climático había destruido toda la vida sobre la Tierra. Mary traveled into the future and found that climate change had destroyed all life on Earth.
Él no se dio cuenta del cambio, pero yo sí. He didn't notice the change, but I did.
No tengo cambio. I don't have change.
Los hielos del sur de Argentina están sufriendo los efectos del cambio climático. The ice of southern Argentina is suffering from the effects of climate change.
Las computadoras provocaron un gran cambio en la vida moderna. The computer has made a great impact on modern life.
¿Cuál es el tipo de cambio hoy? What is the exchange rate today?
Él me notificó del cambio en los planes. He acquainted me with the change of the plan.
Aquí tiene su cambio. Here is your change.
Quiero hacer una llamada, pero no ando con cambio. I want to make a phone call, but I don't have any change now.
Este cambio hará que tu plan sea más interesante. This change will make your plan more interesting.
¿Podría darme cambio de un billete de cien dólares? Could you give me change out of a hundred-dollar bill?
Cuente el cambio siempre. Always count your change.
El cambio es demasiado pequeño para ser percibido. The change is too small to be observed.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !