Exemples d'utilisation de "Acerca de" en espagnol

<>
No bromees acerca de eso. Don't joke about that.
Estoy buscando libros acerca de la historia romana. I'm looking for books on Roman history.
No sé nada acerca de la carta perdida. I know nothing concerning the lost letter.
¿Cómo oíste acerca de nosotros? How did you hear about us?
Ambos equipos discutieron acerca de la energía nuclear. The two teams debated on the issue of nuclear power.
Tom soñó acerca de Mary. Tom dreamed about Mary.
Estoy leyendo un libro acerca de la historia americana. I'm reading a book on American history.
¿Ellos saben acerca de nosotros? Do they know about us?
Tuve que escribir un reporte acerca de la era espacial el fin de semana pasado. I had to write a paper on the Space Age last weekend.
Háblame acerca de tu plan. Tell me about your plan.
Siempre que alguien saca la política como tema, él termina reconsiderando sus posturas acerca de todo. Whenever someone brings up politics, he always ends up reconsidering his positions on everything.
Sé mucho acerca de ti. I know a lot about you.
¿Le hablaste acerca de tus proyectos? Did you speak with him about your projects?
Quiero hablar acerca de mi amor. I want to speak about my love.
Me equivoqué acerca de mí mismo. I was wrong about myself.
He oído mucho acerca de ti. I have heard quite a lot about you.
Cuéntame algo acerca de tu familia Tell me something about your family.
Disfruté leer acerca de tus sueños. I enjoyed reading about your dreams.
Tom sabe bastante acerca de Mary. Tom knows quite a lot about Mary.
Yo te hablo acerca de esto. I talk to you about this.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !