Exemples d'utilisation de "Alguno" en espagnol

<>
Ella no tiene enemigo alguno. She doesn't have any enemies.
Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma. If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.
La tormenta no causo daño alguno. The storm didn't cause any damage.
Corrija los errores si hay alguno. Correct errors if any.
Pocos, si es que alguno, lo criticarán. Few, if any, will criticize him.
Hay pocos errores, si es que hay alguno. There are few, if any, mistakes.
¿Alguno de los miembros está de acuerdo contigo? Do any of the members agree with you?
Sé respetuoso con tus superiores, si tienes alguno. Be respectful to your superiors, if you have any.
Es extraño decirlo, pero no sentí dolor alguno. Strange to say, I didn't feel any pain.
¿Has leído alguna vez alguno de los poemas de Tennyson? Have you ever read any Tennyson's poems?
¿Alguno de ustedes tiene algo que decir con respecto a esto? Do any of you have anything to say in connection with this?
Nada en esta Declaración podrá interpretarse en el sentido de que confiere derecho alguno al Estado, a un grupo o a una persona, para emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendientes a la supresión de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en esta Declaración. Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein.
Por favor, compra algunas manzanas. Please buy a few apples.
Algunas religiones están en contra de la donación de órganos. Certain religions are against organ donation.
Solo me quedaré algunos días. I'll only be staying a few days.
Los precios de algunos alimentos varían de una semana a otra. The prices of certain foods vary from week to week.
¿Podría darme algunos minutos más? Could you give me a few more minutes?
Tendremos que esperar algunos minutos. We'll have to wait a few minutes.
Algunas de las pelotas son amarillas. A few of the balls are yellow.
Hay algunos errores en su informe. There are a few mistakes in your report.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !