Exemplos de uso de "América Latina" em espanhol

<>
Habría sido mucho mejor si los españoles no hubieran invadido América Latina. It would have been much better if the Spanish hadn't invaded Latin America.
La mayoría vinieron de Europa, pero muchos vinieron también de América Latina, Asia, África, Australia y Canadá. The greatest number came from Europe, but many also came from Latin America, Asia, Africa, Australia, and Canada.
A medida que Gran Bretaña conozca la realidad de América Latina, estaremos más cerca de una solución. As Great Britain becomes aware of the reality of Latin America, we will be closer to a solution.
Pienso también que si los españoles no hubieran descubierto América Latina, otros lo habrían hecho poco después de ellos. I also think that if the Spanish hadn't discovered Latin America, others would have done it shortly after they did.
Se ha ido a América. He has gone to America.
Ella se fue a América con el fin de estudiar medicina. She went to America with a view to studying medicine.
George logró su meta de viajar a América. George reached his goal of traveling to America.
Los proverbios todavía son muy populares en América. Proverbs are still very popular in America.
El descubrimiento de América de Colón fue accidental. Columbus' discovery of America was accidental.
Quiero ir a América. I want to go to America.
El año que viene iré a América. I am going to go to America next year.
Cristóbal Colón descubrió América en el año 1492. Columbus discovered America in 1492.
Él fue a América. He went to America.
Enfadado con Leif Ericson por haberle robado el descubrimiento 500 años antes, Cristóbal Colón una vez escribió una rigurosa demostración matemática que demostraba que Ericson nunca había estado realmente en América del Norte. Desgraciadamente, ésta era demasiado difícil de entender incluso para los matemáticos más brillantes. Angry at Leif Ericson for stealing his thunder 500 years before, Christopher Columbus once wrote a rigorous mathematical proof that showed how Ericson had never actually been to North America. Unfortunately, the proof was too difficult for even the brightest mathematicians to understand.
Él fue a América a estudiar inglés. He went to America to study English.
América no es un país, es un continente. America isn't a country, it's a continent.
Canadá se encuentra en la parte norte de América. Canada is on the north side of America.
La Estatua de la Libertad es el símbolo de América. The Statue of Liberty is a symbol of America.
Cristóbal Colón descubrió América. Christopher Columbus discovered America.
¿Qué lengua se habla en los Estados Unidos de América? Which language is spoken in the United States of America?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.