Exemples d'utilisation de "Baja" en espagnol avec la traduction "low"

<>
Tom tiene baja presión sanguínea. Tom has low blood pressure.
Tom tiene una voz baja. Tom has a low-pitched voice.
Por favor hable en voz baja. Please speak in a low voice.
No entendí porque hablaban en voz baja. I didn't understand because they spoke in a low voice.
Hay una baja colina cerca del mar. There is a low hill near the sea.
La silla es demasiado baja para mí. The chair is too low for me.
Esta silla es demasiado baja para mí. This chair is too low for me.
Mientras más alto estés, más baja será la temperatura. The higher you go, the lower the temperature.
Desprecia a la gente de clase social más baja. He despises people of a lower social class.
Tom está en una dieta baja en grasas y alta en proteínas. Tom is on a low-fat, high-protein diet.
Cuanto más baja es la presión, más bajo es el punto de ebullición. When pressure is lower, the boiling point is lower.
Tom siempre habla en voz tan baja que apenas le entiendo lo que dice. Tom always speaks in such a low voice that I can barely understand what he says.
El tubo con la nota mas baja del órgano partió barómetros por todo el estado. The lowest-tuned pipe on the organ set off barometers all over the state.
Ya que él está usando sustancias adictivas como solvente de pintura, creo que la posibilidad de su rehabilitación es baja. I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
Nuestros marcos son de calidad y no artículos de baja calidad. Los anteojos de este tipo son considerablemente más caros en cualquier tienda óptica. Ours are quality frames and not low quality articles. Eyeglasses of this kind are considerably more expensive in any optical shop.
Su credibilidad es tan baja, que si él dice que algo es verde, la posibilidad de que eso no sea verde es casi una certeza. His credibility is so low that, if he says something is green, the chance that it is not is almost a certainty.
Las gaviotas están volando bajo. The sea gulls are flying low.
El avión voló muy bajo. The airplane flew very low.
El helicóptero vuela muy bajo. The helicopter is flying very low.
Ponen el listón muy bajo. They set very low standards.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !