Exemples d'utilisation de "Comenzó" en espagnol avec la traduction "start"
La Santa Inquisición comenzó con el Papa Lucio III.
The Holy Inquisition started with Pope Lucius III.
Mary comenzó a depilarse las cejas cuando tenía doce años.
Mary started plucking her eyebrows when she was twelve years old.
Toda la audiencia se puso de pie y comenzó a aplaudir.
The whole audience got up and started to applaud.
Tom comenzó a sentir que no valía la pena vivir su vida.
Tom started to feel like his life wasn't worth living.
La Gran Depresión comenzó en 1929 y terminó en la década de 1930.
The Great Depression started in 1929 and ended in the 1930's.
Tom atrajo a una multitud de niños tan pronto como comenzó a tocar sus bongos.
Tom attracted a crowd of children as soon as he started playing his bongos.
En 1984, Coke comenzó a usar jarabe de maíz rico en fructosa en lugar de azúcar.
In 1984, Coke started using HFCS instead of sugar.
En nuestra primera cita él sacó su celular y comenzó a mensajearse con alguien. ¡Yo no podía creerlo!
On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it!
No se sabe cuándo el Hinamatsuri comenzó, pero la Nagashibina, en su forma más primitiva, ya que se celebra durante el período Heian.
It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité