Exemples d'utilisation de "Dejó claro" en espagnol
El estudio dejó claro que fumar arruina nuestra salud.
The study made it clear that smoking ruins our health.
Quiero dejar claro que no he cambiado de idea.
I want to make it clear that I have not changed my mind.
Tom dejó claro lo que esperaba que nosotros hiciéramos.
Tom made it quite clear what he expected us to do.
Tom dejó muy claro lo que no quería que hagamos.
Tom made it quite clear what he didn't want us to do.
Tom dejó muy claro lo que no quería que hiciéramos.
Tom made it quite clear what he didn't want us to do.
Ella dejó bien claro que quería ir a la universidad.
She made it plain that she wanted to go to college.
Oh claro, es cierto. Se suponía que me encontrara con algunos amigos en Shibuya a las ocho.
Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.
El hecho de que él admitiera haber robado el dinero dejó a su familia anonadada.
His admission that he had stolen the money astonished his family.
Tom dejó un mensaje en la máquina contestadora de Mary.
Tom left a message on Mary's answering machine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité