Exemples d'utilisation de "Deje" en espagnol avec la traduction "leave"

<>
No deje las ventanas abiertas. Don't leave the windows open.
No deje sus cosas atrás. Don't leave your stuff behind.
Por favor no deje objetos valiosos aquí. Please don't leave valuable things here.
Deje su mensaje después de oír la señal. Leave your message after hearing the beep.
Él me dijo que deje la ventana abierta. He told me to leave the window open.
Hablaremos con ella antes de que deje la oficina. We will talk to her before she leaves the office.
Si encontrara un error, por favor deje un comentario. If you find a mistake, please leave a comment.
Me deje el diccionario en el piso de abajo. I left my dictionary downstairs.
Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón. Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox.
No deje la consola o accesorios en un auto con las ventanas cerradas (particularmente en verano). Do not leave the console or accessories in a car with its windows closed (particularly in summer).
Deja esa caja donde está. Leave that box where it is.
Deja mi coche en paz. Leave my car alone.
Deja el cuarto como está. Leave the room as it is.
Deja tu escritorio como está. Leave your desk as it is.
Deja más espacio entre caracteres. Leave more space between characters.
Alguien debe haberlo dejado ahí. Someone must have left it there.
Si lo dejamos, morirá desangrado. If we leave him, he'll bleed to death.
Voy a dejar el colegio. I'm going to leave school.
¿Puedo dejar mi mochila aquí? Can I leave my bag here?
Lo deberías dejar para mañana. You should leave it for tomorrow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !