Beispiele für die Verwendung von "El otro día" im Spanischen
Me gustaría presentarte al caballero del que te hablé el otro día.
I'd like to introduce to you the gentleman I told you about the other day.
Cuando me la encontré el otro día, me preguntó por mis padres.
When I met her the other day she asked of my parents.
El otro día me robaron la cartera mientras paseaba por la playa.
The other day they took my wallet while I was strolling along the beach.
¿Terminaste de leer el libro que te presté el otro día?
Have you finished reading the book I lent you the other day?
Me temo que esto sonará como una demanda pero, ¿podrías devolverme el dinero que te presté el otro día?
I'm afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day?
Aquí es donde el concierto tuvo lugar el otro día.
This is where the concert took place the other day.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung