Exemples d'utilisation de "Estado" en espagnol avec la traduction "state"

<>
afficher
Ella estaba en un estado lamentable. She was in a piteous state.
Ned viene del estado de Utah. Ned comes from the state of Utah.
En 1948 se fundó un estado judío. In 1948, a Jewish state was founded.
Hay algo podrido en el estado de Dinamarca. There's something rotten in the state of Denmark.
California fue el trigésimo primer estado admitido en los Estados Unidos. California was the 31st state admitted to the United States.
La narrativa aportó un comentario revelador sobre el estado del país. The narrative provided some eye-opening social commentary on the state of the country.
En la bandera de los Estados Unidos hay una estrella por cada estado. On the American flag there's a star for every state.
El estado te puede sacar a tus hijos si te considera una madre incapaz. The state can take your children away if they deem you an unfit mother.
El tubo con la nota mas baja del órgano partió barómetros por todo el estado. The lowest-tuned pipe on the organ set off barometers all over the state.
Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado. Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State.
Vivo en los Estados Unidos. I live in the United States.
Vivimos en los Estados Unidos. We live in the United States.
Tengo algunos amigos es Estados Unidos. I have a few friends in the United States.
Se fue a los Estados Unidos. She has gone to the United States.
¿Qué opinas de los Estados Unidos? What's your impression of the United States?
No soy de los Estados Unidos. No, I'm not from the United States.
Compré esto cuando estaba en Estados Unidos. I bought this when I was in the United States.
Japón comercia mucho con los Estados Unidos. Japan does a lot of trade with the United States.
¿Qué opinas de Estados Unidos de América? What's your impression of the United States?
Revisemos la historia de los Estados Unidos Let's look back on the history of the United States.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger