Exemples d'utilisation de "Estuvo" en espagnol

<>
Traductions: tous8981 be8873 stay56 consist12 suit11 autres traductions29
Ella estuvo de acuerdo con él. She agreed with him.
Él no estuvo de acuerdo con eso. He did not agree with it.
Ella estuvo de acuerdo con mi idea. She agreed to my idea.
Le pedí que viniera conmigo, y él estuvo de acuerdo. I asked him to come with me and he agreed.
Ella estuvo de acuerdo con pagar la mitad del alquiler. She agreed that she would pay half the rent.
Tom estuvo de acuerdo en ayudar a Mary con su trabajo. Tom agreed to help Mary with her work.
Ella estuvo de acuerdo con él en que yo tenía que ir a la reunión. She agreed with him that I should go to the meeting.
Estuvo callado durante la reunión. He remained silent during the meeting.
Estuvo lloviendo cinco días seguidos. It rained five successive days.
Estuvo dos días sin comer. He hadn't eaten in two days.
Estuvo lloviendo toda la tarde. It rained all through the afternoon.
Ayer estuvo lloviendo todo el día. It rained all day yesterday.
Ese hombre estuvo una hora hablando. The man kept talking for an hour.
Él estuvo soltero toda la vida. He remained a bachelor all his life.
Ella estuvo llorando toda la noche. She kept crying all night.
El bebé estuvo llorando toda la noche. The baby cried all night.
La lluvia estuvo cayendo durante cinco días. The rain lasted five days.
Tom estuvo tres años en la cárcel. Tom spent three years in prison.
El perro estuvo ladrando toda la noche. The dog kept barking all through the night.
Mi padre estuvo durmiendo durante la película. My father slept through the movie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !