Exemples d'utilisation de "Juventud" en espagnol

<>
Lloro por mi juventud perdida. I weep for my lost youth.
A la juventud le agradan sus libros. Young people like his books.
Ella mantiene muy bien su juventud. She really keeps her youthfulness.
La juventud tiene sus ventajas. Youth has its advantages.
¿Qué piensas sobre la juventud de hoy? What do you think about young people today?
Él se aprovechó de mi juventud. He took advantage of my youth.
En su juventud se levantaba temprano. He was an early riser in his youth.
Ella sólo está celosa de tu juventud. She's just jealous of your youth.
Desgraciadamente, el poeta murió en su juventud. Unfortunately the poet died in his youth.
La juventud se marcha para no volver. Youth goes away and never comes back.
Tenemos que tener en cuenta su juventud. We must take his youth into account.
La juventud está enamorada de la tecnología. The youth is in love with technology.
La juventud se marcha y no vuelve nunca. Youth goes away and never comes back.
Solía ​​caminar por el cementerio en mi juventud. I used to walk in the cemetery in my youth.
Muchos grandes hombres pasaron penurias durante su juventud. Many great men went through hardship during their youth.
No tiene caso pensar en la juventud perdida. It's no use thinking about one's lost youth.
Él obtuvo el hábito de fumar en su juventud. He got into the habit of smoking in his youth.
Mi padre debió ser buen mozo en su juventud. My father must have been handsome in his youth.
Nadie ha encontrado aún la fuente de la juventud. No one has yet found the fountain of youth.
La juventud solo ocurre una vez en la vida. Youth comes but once in life.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !