Exemples d'utilisation de "Lamento" en espagnol

<>
Lamento molestarte mientras estás conversando. I'm sorry to disturb you while you're talking.
Lamento causarte todo este problema. I'm sorry to cause you all this trouble.
Lamento haber sido tan rudo. I'm sorry I was so rude.
Lo lamento, algo salió mal. Sorry, something went wrong.
Lo lamento, hoy estamos llenos. Sorry, we're full today.
Lamento que haya suspendido el examen. I feel badly that she failed her test.
Lamento no poder ir contigo hoy. I'm sorry I can't go with you today.
Lamento que funcionara de esa manera. I'm sorry it worked out this way.
Lo lamento, el vuelo ya está lleno. Sorry, the flight is already full.
Lamento que hayas resultado involucrado en esto. I'm sorry you got dragged into this.
Lo lamento, no quise herir tus sentimientos. I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.
Lamento profundamente informarte de que ella murió. I am very sorry to inform you that she died.
Lo lamento mucho, pero no podemos dejarte salir. I'm very sorry, but we can't let you out.
Lo lamento, pero no puedo estar de acuerdo. Regrettably, I cannot agree with you.
Lo lamento mucho, pero no podemos dejarlos salir. I'm very sorry, but we can't let you out.
Lo lamento, doctor. Perdí mi certificado del seguro médico. I'm sorry, Doctor. I lost my health insurance certificate.
Lamento no haber podido verte cuando pasaste por acá hoy. I'm sorry I wasn't able to see you when you came by today.
Lo lamento, en este momento mi jefe está durmiendo. Por favor, vuelva mañana. I'm sorry, my boss is sleeping right now. Please come back tomorrow.
Lo lamento, no tengo un reloj y no te puedo decir la hora. I'm sorry, I don't have a watch and I can't tell you the time.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !