Exemples d'utilisation de "Lleno" en espagnol

<>
Tom está lleno de esperanzas. Tom is full of hope.
Lleno de gasoil, por favor Fill it up with diesel, please
Su embarazo estuvo lleno de complicaciones. Her pregnancy was fraught with complications.
El restaurante siempre está lleno. The restaurant is always packed.
Todavía está lleno de energía. He is still full of energy.
Lleno de gasolina, por favor Fill it up with petrol, please
Él está lleno de energía. He is full of energy.
El parque está lleno de niños. The park is filled with children.
El pueblo estaba lleno de actividad. The town was full of activity.
Su corazón está lleno de dolor. His heart is filled with sorrow.
Mi disco duro está casi lleno. My hard drive is almost full.
El jardín estuvo lleno de flores. The garden was filled with flowers.
El mundo está lleno de idiotas. The world is full of fools.
¿Podría decirme cómo lleno este formulario? Can you tell me how to fill in this form?
El cielo estaba lleno de estrellas. The sky was full of stars.
Su maletín estaba lleno de agua. His briefcase was filled with water.
El lago está lleno de peces. The lake is full of fish.
Está lleno de historias del verano pasado. It's filled with stories from last summer.
El vaso está lleno de leche. The glass is full of milk.
El autobús estaba lleno hasta su capacidad máxima. The bus was filled to capacity.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !