Exemples d'utilisation de "Lo" en espagnol avec la traduction "it"

<>
Lo preguntaré de otro modo. Let me rephrase it.
Lo conseguimos gracias a ella. We got it thanks to her.
Tom no lo puede costear. Tom can't afford it.
No lo voy a vender. I'm not going to sell it.
Lo consultaré con la almohada. I'll sleep on it.
No lo dije en serio I meant it as a joke.
Ella lo hizo a propósito. She did it on purpose.
Quien lo encuentre puede quedárselo. The one who finds it may keep it.
Cada vez lo disfruto más. I enjoy it more each time.
Cuanto antes lo hagas, mejor. The sooner you do it, the better it is.
La policía lo está protegiendo. The police are protecting it.
Me lo tienen que acortar. I must have it shortened.
No lo leí por entero. I didn't read it all.
No lo quiero ni regalado. I wouldn't want it even if they were giving it away.
Sólo lo puedes comprar ahí. You can't buy it anywhere but there.
No lo compres por favor. Please do not buy it.
¡Vaya! Pues no lo parece! Oh! You don't look it!
¡No lo vas a lamentar! You won't regret it!
¿Qué fue lo que olvidé? What was it I left behind?
¡Lo quiero para mi gato! I want it for my cat!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !