Exemples d'utilisation de "Médicos" en espagnol

<>
Traductions: tous153 doctor133 medical20
El mundo está lleno de médicos incompetentes. The world is full of incompetent doctors.
Hay una necesidad urgente de suministros médicos. There is an urgent need for medical supplies.
Los médicos nos advirtieron de un posible riesgo. Doctors warn us of a possible danger.
Los helicópteros médicos llevan a personas muy enfermas a los hospitales. Medical helicopters take very sick people to hospitals.
Médicos y enfermeras deberían preservar la vida a toda costa. Doctors and nurses must preserve life at all costs.
Sería poco ético de mi parte contarte sobre los problemas médicos de Tom. It would be unethical for me to tell you about Tom's medical problems.
Por lo que sé, él es uno de los mejores médicos de la ciudad. As far as I know, he is one of the best doctors in town.
Algunos médicos están a favor de la eutanasia, mientras que otros creen que va contra el juramento hipocrático. Some doctors are in favor of euthanasia while others believe it goes against the Hippocratic oath.
Llama al médico de inmediato. Call the doctor right away.
Él asiste a conferencias médicas. He attends medical conferences.
Los doctores ocupan equipo médico. Doctors use medical equipment.
Se le denegó un tratamiento médico. He was refused medical treatment.
No soy médico, sino profesor. I'm not a doctor, but a teacher.
Si tienes un certificado médico, tráelo. If you have a medical certificate, bring it.
¿Qué te contó el médico? What did the doctor tell you?
Me gustaría tener un seguro médico. I'd like to get medical insurance.
Él es médico de profesión. He is a doctor by profession.
No ingieras antibióticos sin una prescripción médica. Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
Tenía cita con el médico. She had an appointment with the doctor.
Los seleccionados tendrán que enfrentar extensas pruebas médicas y psicológicas. Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !